Egy budapesti kisember naplói a 19-20. századból: Lowetinszky János József laktanyai élete a messzi Morvaországban, avagy egy osztrák-magyar gyalogezred története (1886.09.30-tól) egy önérzetes magyar baka szemszögéből - valamint a folytatás: budapesti mindennapok, magánéleti küzdelmek, munkahelyi viszályok.
A blogról bővebben: Mi ez a blog? Előszó
e-mail: magyarsvejk at gmail.com
A naplót gondozza, közreadja és a honlapot szerkeszti: Balogh János Mátyás
© Balogh János Mátyás © FSzEK
Cpt. Flint 2020.01.22. 12:43:16
" nép extázisban van, vakal [?] ismét a szegény magyar, feledve búját,": "vakal"='vakol', elvakul, vak lesz, hagyja magát félrevezetni.
"csak előre és tacies [?] miles, ez a legjobb, mindig a támadók az előnyben levők": "tacies miles" valszleg 'facies miles', azaz kb. legyünk harciasak, látsszunk katonának, vitéznek.
"két katonai konyhán főzték a fikák [?] a mennyet [?], szóval puskaporos a levegő": "fikák"=bakák, frissen bevonult közkatonák, 'kopaszok', katonai szleng. "mennyet" talán 'mennyeit' akart lenni?
"misera plebs contribusessel": itt kb. a "szánalmas adófizető népséggel"
Bejegyzés: 1914. július
Frikando 2019.11.06. 23:17:13
Ma én is felkerestem ezt a sírhelyet, és ott Papp Lajosné (1908-1986) síremlékét találtam.
Bejegyzés: 1915. január
bloody.rain 2019.03.22. 17:30:20
Bejegyzés: Kossuth halála és temetése (1894)
patkányarcúáginéni 2015.08.27. 00:33:13
Szóval róla elnevezni szegény magyar honfitársunkat enyhén szólva nem szerencsés, rá nézve kifejezetten sértő, ha nem is szándékos, hanem a blogoló tudatlanságából fakad. Remélem tájékozódik és változtat ezen a méltatlan elnevezésen.
Bejegyzés: Mi ez a blog? Előszó
NagyGa1_ 2014.07.31. 01:32:27
Sajnos ilyen a nép, ahelyett hogy a politikusait húzná karóba a háború miatt, az "uzsorásokra" haragszik.
Bejegyzés: 1914.07.30.
János József 2014.07.13. 19:36:08
Bejegyzés: Mi ez a blog? Előszó
2014.07.13. 16:31:55
Apollógija
Hát akkor a legmélyebb sajnálatom a vasvellával sebtiben behányt véleményemért. Még oldalt, a fejléc alá nézni is lusta vagyok / ill. azt hiszem, hogy az is csak a projekt része. Jól beégtem vele ... :( Tekintse tehát a közreadó visszavonottnak, sőt törölje is ki, azt se bánom, sőt.
1) Nem derült ki a napi anyagból, szememmel kapásból hirtelen átfutva azt, a kulcsmomentumot keresve, hogy szerzőnk topográfice ezidőtájt hol van, nekem úgy jött le, hogy Pesten ...
2) Úgy volt először ez a blog, a kezdeti beharangozásaikor néhány helyen sugalmazva, mintha nem is valódi napló volna, hanem egy általános irodalmi divatműfaj, amely már talán több is, mint 2-300 éve szedi áldozatait és híveit. Azt hittem, hogy a kultot, a "Svejkezést", a kitalált hősre utalást ez szülte akkor körülötte ... ha jól emlékszem egyáltalán. A valós személy említése lehetett a körítés része is.
3) Ezúton kérek bocsánatot akkor a napló egykori, eredeti szerzőjétől ... Sajnálom.
4) Azonban öröm a saját butaságom felett érzett ürömben, hogy legalább nem direkte, aktuálisan a bloggert bántottam meg, mert valójában nem szívesen haragítok meg senkit, mégha botor is volnék ...
PS: Hiányos weboldalak megjelenése esetén sem biztos, hogy a hiba nem az én készülékemben van. Néha pocsék az amúgy kedvenc böngészőm is, mivel kb. az 50. megnyitott oldal után már makrancos, és a szövegdobozokat már nem is mindig jeleníti meg ...
Egyébként meg így is értem, mert aki nem tudott a merényletről, - mert nem volt infóforrása, - az nem tudott. Ez is megmutat valamit, amit a művészet mindig is meg akart mutatni: a világrengetésbe belereszketők mellett a (még) boldog és nem kevésbé tömeges mitsemsejtőket. Így is hasznos, mert arra utal, hogy jobb, ha inkább akkor is figyelünk, amikor nincs is semmi :)
Bejegyzés: Mi ez a blog? Előszó
János József 2014.07.13. 15:04:35
Kunszentmiklóson volt a naplóíró június 28-án, azért csak későn ért el hozzá a merénylet híre.
Nem fikció a blog, hanem egy valós napló közreadása. Az egyetlen fikció a blog címe.
Bejegyzés: Mi ez a blog? Előszó
2014.07.12. 16:54:09
Bejegyzés: Mi ez a blog? Előszó
2014.07.12. 16:53:35
Érdekes. A merénylet napján annak a déli órákra már be is teljesedett végzetű híre nagyjából mindenkihez eljutott, aki a tömegkommunikáció közegében (mondjuk egy VILÁGVÁROS) élt és mozgott. Katonai intézményekbe meg tán szinte még azon melegében. Hősünk azonban a pesti késő estén is úgy ír, mintha semmi érdekes nem lett volna egész nap a szokásos napi rutin utáni ide-oda lófráláson és hastömésen kívül, pedig estére már vsz. az egész ország erről beszélt ...
Mellesleg nem értem, hogy a bejegyzés alatt ez miért nem kommentelhető. S világosítsanak fel, ha hülye volnék, de mivel a hírek akkoriban már elektromos úton terjedtek, mondjuk telegráfice, hát a hatóságok se sokat lacafacáztak, hogy ezt a hírt legalább már a délutáni-esti lapokba lehozassák ... Igazság szerint azt még nem olvastam sehol, hogy órára pontosan mikor is értesült a széles nagyközönség erről a tragédiáról, de gyanítom, hogy nem MÁSNAP ...
PS. Azt mondja a fáma, ez a blog van oly szórakoztató, akár a Svejk, csak ez a magyar megfelelője volna ... És semmi "svejkest" nem látok, de méd a pesti aszfalt- vagy bakahumort se, nincs se jassznyelv, se aktuális helyzetet (a merénylet ismerete nélkül is) egyéb módon érintő kiszólások, vagy bármilyen játékosság, legalább egy-két kabarett- vagy kupléízű malacsággal körítve sem, se cselédviccek, se pletyizések, semmi, ami kitöltötte egyébként a korabeli ún. "alsóbb néposztályok" mindennapi életét, gondolatvilágát. Amíből az előző korok utáni igazi, ún. "régi Budapest" megszületett
Persze nem tartom kizártnak, hogy a bejegyzés szándékoltan száraz, semmitmondó, hiszen az olvasó automatikusan AZT keresi benne e jeles napon, s ez tipikus "posztmodern" fogás: véletlenül se legyen szó benne arról, ami ugyanúgy sokkolt anno több (több száz-) millió embert a világon, mint 2001-ben szeptember 11.-e ... Sokakba aztán mintegy lenyomatként bele is égett ez, hisz később még Ady is emlékezett "egy nyár-éjszakára". Nincs olyan napló, vagy memoár, amelybe valaki bele ne írta volna azt, akár utólag is, mit érzett, mikor e hírről értesült, bár ha sokan az utána elkövetkező dolgokról való emlékeik miatt is tettek így. Sőt a korral foglalkozó filmekben is megvan ez az effekt ...
Mikor kb. 5 éve először belelapoztam ezen írásba, hát nem voltam meggyőződve, hogy egy Karinthy-féle "Így írtok ti" esszencia, vagy a "Délibábok országa"-féle színes-képes-szagos művelődéstörténeti kötet van kiteregetve itt erről az időszakról, amely a maga nemében a magyar kultúra és közéletiség egyik múlhatatlan fénykora volt, kihatással a kor minden résztvevőjére, még a legutolsó proletárjaira és lumpenjeire is. S most tévedek újra ide, ezúttal facebookról.
Csak javasolhatni bírom, hogy ugyan legyen kissé korfestőbb ennél ez az amúgy tényleg izgis téma. (Hiszen művelni kéne tán ma már újra ezt a népet, nemde?) Értem én, hogy eléggé száraz, tényközlő kockaléleknek van ez a fickó szánva, s itt egy egyszerű katona és hivatalnok élete van megjelenítve, de hogy még érzelmei, humorosságai, naivitásai sincsenek, nem úgy, mint egy igazi Svejknek, az sértés a mindenkori magyar katonákra nézve. Elvégre nem porosz tábornokokról beszélünk, akik tán még az anyatermészetet is megfenyítettték, ha az parancsra nem állt nekik vigyázzba.
Elnézést kérek, ha mindezt a teljes blog és bloggere ismerete nélkül véleményezem, miközben oldalt, a kommenteknél látom, hogy milyen kiterjedt, és sokirányú, később abba a kínálatba is belenézek, csak most, mondom, épp ide irányultam, s persze nem azt kaptam, amire vágytam.
A "Svejk" ugyanis éppen ezzel a hírrel KEZDŐDIK, ebben van a 'nyitány' sava-borsa, a kocsmai beszélgetésekkel, a Bertschneider detektívvel, a legyek-leszarta Ferenc Jóska -képpel, meg a többivel, a Prágát elérő és sokkoló hír hangulatával, ami élénk színnek festi elénk azt a miliőt, melyet itt élre vasalt militér-bürokrata kománk nem látszik észre venni. Ezért csodálkoztam, hogy valaki a FB-on miért reklámozta nekem és másoknak is, de talán a sztori egyéb epizódjai többet adnak a tudtomra majd ...
Tehát még egyszer elnézést.
Bejegyzés: Mi ez a blog? Előszó
érték.blog · http://ertek.blog.hu/ 2013.04.29. 23:01:50
Bejegyzés: 1889.08.18.
G.d.Magister · http://laudator.blog.hu/ 2012.07.10. 21:15:41
Svejk ilyet soha nem írt volna le... :) Persze Lowetinszky egy egyenes ember volt.
Bejegyzés: 1889.08.18.
McKinney 2012.03.14. 11:01:36
Leginkább a pénzügyi levezetés tetszik, a kapott és adott ajándékok mérlegével hehehe
Bejegyzés: Extra: Osztrák turisták Budapesten (1929) III.
frikazojd · http://kocs.ma 2012.03.14. 10:25:13
Bejegyzés: Extra: Osztrák turisták Budapesten (1929) III.
nettfüggő 2012.03.13. 20:26:10
Bejegyzés: 1889.10.27.
János József 2012.03.13. 20:17:45
@Caldera75: nyugdíjas volt már, volt ideje
@BDBY: azért ennek a dőzsölésnek ára volt - a harmadik részből kiderül, mibe került ez a vendéglátás
Bejegyzés: Extra: Osztrák turisták Budapesten (1929) I.
János József 2012.03.13. 20:14:10
magyarsvejk.blog.hu/2011/12/25/extra_az_utolso_naplobejegyzes_1935
Bejegyzés: Extra: Osztrák turisták Budapesten (1929) II.
BDBY 2012.03.13. 17:10:26
Bejegyzés: Extra: Osztrák turisták Budapesten (1929) I.
Rebelde 2012.03.13. 16:33:52
Bejegyzés: Extra: Osztrák turisták Budapesten (1929) II.
Rebelde 2012.03.13. 16:33:16
amúgy jól foghatott a színes ceruzája, a "mosogattunk" többesszámába nem tudom mennyire tartozott ő bele:)
"borozgatás, feketézés, elmosogattunk, a hívek [a vendégek] letelepedtek, én meg olvasgattam a küszöbön, míg el nem nyomott az álom, és a konyha kövén kinyújtózkodva aludtam egyet."
ez meg de szép eufemizmus a részegen elvágódtam a konyhakövön, oszt' ott pihengettemre:)))
Bejegyzés: Extra: Osztrák turisták Budapesten (1929) II.