A magyar Švejk

Vasárnap van. Reggel fel, rendezkedés, s aztán le az udvarba, söprés, az őrszobán élczelés, az ezred a templomba ment nyári díszben, fel, mosás; tegnap Neumann hagyatékán osztozkodtunk meg, én is pár különféle apróságot szedtem össze; grand tisztolkodás, hajnyíratás, borotválkozás; az idő kiderült, s meglehetősen kellemes. Chromek beteg. A fák már tökéletesen zöldek. Olvasás, menage, tisztolkodás, heverés. ½ 3-kor parancs, az udvaron egyenléptetés, fel, átöltözés, kicsípve magam, hatosokat vágattam magamnak [sic]. Ki Csermákhoz, azt honn nem lelve, templomba, a 15-nél [a 15. századnál] olvastam a parancsot, melyben a Közös Hadügyminisztérium rendelete volt, hogy az ezred octóberben az újonczok bevonulása után Mostarba, Herczegovinába megy, 3 zászlóalj s az ezredtörzs; rólunk [a 3. évüket szolgáló bakákról] semmi sem állott, kíváncsi vagyok, vajon bennünket is leczipelnek-e. Heulosra, onnan a Seufzer alleeba, Coufal[lal] s Göthtel ki Wetterhöfelbe, ott ½ liter sört bevágva, Fernwaldon keresztül a városba, útközben Pstrossal beszéltem. Grünbergerhez, s aztán Fialánál vacsorát véve, a sétányba, ott [Csermák] Laczival találkoztam, élénk eszmecsere közt hazakísértem. Csodaszép éj volt. Vacsorázás, fekvés, beszélgetés, merengés, alvás.

Az előző bejegyzés: 1889.05.11.
A következő bejegyzés: 1889.05.13.